کتاب سیاه 5 ،

توضیحات
اثری است از امیلی چلونر به ترجمه سارا اسکندری و چاپ انتشارات خردسرخ. نویسنده کتاب حاضر با نگاهی فمینیستی بر قانون کپی رایت نشان می دهد که چگونه این قانون در شرایط کنونی به شکلی مردسالارانه عمل می کند و تنها به دنبال گسترش و نهادینه ساختن انواعی خاص از دانش و مبارزه با هرگونه نقدی بر آن است. چلونر با ارائه مثال و بیان مطالبی، روشن می کند که چطور پروژه های فمینیستی مبتکرانه که به مقابله با قدرت پرداخته اند به دلیل نظام فعلی با مشکل مواجه شدند و بخشی بزرگ از صدای زنان خارج از چارچوب فرهنگ تجاری واقع گشته است.

گزیده ای از کتاب
در حال حاضر استودیوها، حتی آنهایی که تحت مدیریت زنان قرار دارند، ادعا می کنند فیلم هایی که داستانشان براساس شخصیت یک زن پیش می رود، از نظر مالی موفق نیستند. استدلال آنها بدین صورت ادامه می یابد که در این شرایط اقتصادی، استودیوها به کسب درآمد نیاز دارند و لذا مجبورند فیلم هایی بسازند که برای عموم مردم جذابیت داشته باشد؛ چنین فیلم هایی عموما فیلم هایی هستند که حول محور قهرمانان مرد شکل می گیرند. به رغم موفقیت فیلم های جدیدی مانند “سکس و شهر” و “ماما میا” که براساس شخصیت زنان پیش می روند، رئیس کمپانی برادران وارنر سال گذشته اعلام کرد که «ما دیگر فیلم هایی با حضور زنان در مقام شخصیت اصلی نمی سازیم» زمانی به زنان نقش های مهم داده می شود که فیلم یک کمدی عاشقانه، یا یک فیلم «زن در خطر» باشد. به علاوه، همان طور که گلوریا استاینم خاطرنشان می کند، کمدی های عاشقانه یا هر فیلمی که حول محور یک قهرمان زن باشد، برچسب «سینمای زنانه» را می پذیرد که خود به خود به آن رنگ و بوی کهتری می دهد.