تعلیق ،

توضیحات کتاب تعلیق اثری است از ژان پل سارتر به ترجمه حسین سلیمانی نژاد و چاپ انتشارات چشمه. این کتاب جلد دوم از سه گانه ی آزادی (سن عقل، تعلیق، دلمردگی) و روایت کننده وقایع تاریخی و سیاسی اروپا در سال 1938 است، هنگامی که جنگ جهانی دوم با پیمان مونیخ مدتی به تعویق می افتد. نویسنده با مهارتی بالا داستانی سوال برانگیز و رمزآلود را بر پایه ی وقایع رخ داده بنا می کند، از تاثیرات تصمیمات مردان سیاست می گوید و زندگی مردم را در روزهای تعلیق جنگ با آشفتگی هایی شکل گرفته در روزگارشان به تصویر می کشد. گزیده ای از کتاب چرا باید قطره قطره ی زندگی او تمام چیزهایی باشند که من از سرگذرانده ام؟ چرا همیشه باید همه چیز تا بی نهایت تکرار شود؟ یک دختربچه ی نحیف، یک روح کوچک روشن بین و کم شهامت، تمام چیزهای لازم برای زجر کشیدن حسابی را دارد. من می روم، چون وظیفه های دیگری بر دوشم گذاشته شده. او این جا بزرگ خواهد شد، با سماجت و بی پروا، او نماینده ی من خواهد بود. سیاه سرفه و دوره های نقاهت طولانی و آن شور و اشتیاق آمیخته با فلاکت نسبت به هم کلاسی های زیبا و چاق و خوش رنگ و رو و آینه هایی که در آن ها خود را نگاه می کند و فکر می کند آیا من آن قدر زشتم که کسی عاشقم نمی شود؟ خدای بزرگ، آیا تمام این چیزها که روز به روز با احساس رخ دادن در گذشته پیش می آیند، به زحمتش می ارزد؟ آیا واقعا به زحمتش می ارزد؟ لحظه ای بیدار شد و با کنجکاوی زیادی نگاه کرد، این لحظه برای او یک لحظه تازه است، خیال می کند که تازه است. او را از گهواره برمی دارد و با تمام توانش در آغوش می فشارد. «دختر عزیزم! کوچولوی من! کوچولوی بینوای من!»