رازهای سرزمین من

انتشارات نگاه منتشر کرد:
رازهای سرزمین من نام رمانی است از رضا براهنی که در باره? فضای ایران قبل از انقلاب اسلامی نوشته شده است. این رمان تا کنون به زبان‌های مختلف ترجمه شده است. قهرمان این داستان حسین تنظیفی است که شاهد ترور یک افسر آمریکایی بوده و تا پیروزی انقلاب در زندان به سر می برد. وی بعد از انقلاب به دنبال تهمینه خواهرزن تیمسار شادان است. این تیمسار از شخصیت “سرتیپ مهرداد” که زمانی رئیس ساواک تبریز بود و در شیراز کشته شد گرته برداری شده است. “رازهای سرزمین من” را یکی از پر شخصیت ترین رمانهای فارسی می دانند که راوی واحدی نداشته و راویان متعدد در زمان ها و مکان های مختلف داستان را پیش می برند. این اثر تاریخی که بلندترین رمان رضا براهنی به شمار می آید از لحاظ تصویری و فرمی و نیز سبک روایت مورد توجه منتقدان قرار گرفته است.
دهاتى نمى‌خواست برود، ولى مترجم دستش را گرفت، کشید بردش پشت دیوار و بهش گفت که انگشت‌هایش را بکند توى گوش‌هایش و منتظر
بماند. دیویس فتیله‌ى انفجار را قدرى درازتر گرفت، از الاغ دور شد و فتیله را آورد تا پشت دیوار. الاغ بى خیال وسط جاده ایستاده بود، و شاید به این فکر بود که چرا صاحبش در این موقع روز، و درست در وسط جاده رهایش کرده، رفته است. دیویس منتظر شد تا کامیونى که از دور مى‌آمد، آمد و با صداى بوق بلند و گاز، از کنار الاغ، به سرعت رد شد و رفت. راننده متوجه جیپ آمریکایى و آدم‌هاى که پشت دیوار ایستاده بودند نشد.