مهندس چیکو 4 (چیکو فریتاتا سگ پران اختراع می کند) (هوپا)

توضیحات کتاب چیکو فریتاتا سگ پران اختراع می کند چهارمین جلد از مجموعه ی مهندس چیکو به قلم پیر دومنیکو بکلاریو و الساندرو گتی، تصویرگری آندره آکاستلانی، ترجمه ی محیا بیات و چاپ انتشارات هوپا است. گربه ی سارا ملیوی زیبا برای فرار از سگ وحشی همسایه ی جدید به بالای یک درخت پناه برده و پایین هم نمی آید. چیکو که به دنبال جلب نظر همکلاسی اش، سارا، است، راه های مختلفی را برای نجات گربه ی او به کار می گیرد، اما نتیجه ای جز خرابکاری حاصل نمی شود و بدتر باعث عصبانیت سارا می شود. آیا چیکو می تواند کاری کند که سارا یک بار دیگر به او بگوید: « تو نابغه ای چیکو فریتاتا؟» گزیده ای از کتاب طبق نقشه ی مخترع جوان فقط کافی بود که ناجی جهنده ای از پنجره ی اتاق ایوو درست روی ضربدری که روی ترامپولین کشیده بودند، می پرید تا درست روی شاخه ی کناری کلوچه پرتاب شود. بعد دیگر کاری باقی نمی ماند جز اینکه گربه را بردارد و دوباره بپرد پایین، جایی که چیکو و لِه لِه به سرعت تشکی را که از اتاق زیرشیروانی پیدا کرده بودند، آنجا می گذاشتند تا ضرب فرود ناجی جهنده را بگیرند. توضیحات: انتشارات هوپا منتشر کرد: توجه این کتاب پر از تفریح و سرگرمی است. اصلا برای کسانی که اندازه ی سیب زمینی پخته هم ذوق ندارند و عاشق خندیدن و روده بر شدن نیستند. مناسب نیست. در ساختمان چیکو اوضاع پیچیده است؛ توله سگ وحشی همسایه ی جدید، گربه ی سارا ملیوی زیبا را ترسانده، گربه از دست سگ همسایه فرار کرده و بالای درخت پناه گرفته و سارا بسیار خشمگین است. مخترع جوان زود دست به کار میشود تا راهی پیدا کند و گربه را پایین بیاورد اما میتوان حدس زد که مثل همیشه نتیجه برعکس میشود: مجموعه ای از افتضاحات فراموش نشدنی!