خدایان و آدمیان (نقد مبانی فرهنگ و تمدن غرب) اثر هنری پارکز (قصیده)

خدایان و آدمیان (نقد مبانی فرهنگ و تمدن غرب) اثر هنری پارکز (قصیده) تمدن باستان - تاثیرهای فرازمینی آثار فرهنگی - نگهداری و مرمت دین و تمدن «خدایان و آدمیان» از آثار حوزه اندیشه است که نگاهی انتقادی به تاریخ فرهنگ و تمدن غرب دارد. دکتر هنری بمفورد پارکز، مولف اثر به مدت 30 سال استاد کرسی دانشگاه نیویورک بود و تاکنون کتاب هایی چون «یوناتان ادواردز»، «تاریخ مکزیک» و «آزمایش عملی» را به رشته تحریر درآورده است. محمد بقایی ماکان، اقبال شناس و اقبال پژوه برجسته و مترجم آثار هرمان هسه که ترجمه این کتاب را انجام داده، در برخی از پیشگفتار خود بر این اثر آورده است: «کتاب «خدایان و آدمیان» بررسی انتقادی تاریخ فرهنگ و تمدن غرب است که بی گمان بخش عظیمی از فرهنگ و تمدن جهان را نیز شامل می شود. مولف کتاب، هنری بمفورد پارکز تحقیق خود را از بدو تاریخ، از زمان انسان های غارنشین آغاز، و تا گسترش کامل مسیحیت دنبال می کند که در واقع سیر تکاملی فرهنگ غرب در ارتباط با مفهوم خدا است، چرا که از آن پس هر چه در زمینه فرهنگ و اخلاق دنیای غرب پیش آمد براساس همین الگوهای از پیش ارائه شده بود و بعد از مسیحیت حرکت تازه ای که تا بدین حد در این فرهنگ اثرگذار و قابل تامل صورت نگرفته است. مولف در بررسی فرهنگ و تمدن درازمدت غرب که چندین هزاره را دربرمی گیرد مهارتی چمشگیر از خود نشان داده و این مبین احاطه او بر موضوعاتی است که بدانها می پردازد. بی گمان خوانندگان این کتاب و علاقه مندان به این گونه آثار که پیشتر تالیف هایی از این دست را مورد مطالعه قرار داده اند با خواندن خدایان و آدمیان تصدیق خواهند کرد که شیوه تحقیق هنری پارکز از تازگی، جذابیت و استواری خاصی برخوردار است که آن را از آثار مشابه ممتاز می سازد. و شاید به همین دلیل است که تاکنون در ایالات متحد و دیگر کشورها بارها به چاپ رسیده. »